予先:

In the dark

柔腻夜色里

She is bathing in pearls and diamonds

她泡着钻石珍珠浴

And in her own reflection

兀自沉思

The magazines

报刊杂志

Dressed her up to be the perfect girl

把她包装成了无懈可击的完美女孩

For your fantasies

满足众人的性幻想

But your love is not enough

可你的爱啊,远远不够呢

 

She craves a different type of lust that

她急切渴望着一种完全不同的

Comes with flashing lights

混杂霓虹灯般暧昧的性欲

And when that's not enough

当那也不足以满足她后

She'll see her empty heart

她便可以看见她那颗空心心脏了

That's dark in broad daylight

那是光天化日下的黑腻

But your love is not enough

你的爱显然不够

She craves a different type of lust that

她讨厌一成不变,渴望着

Comes with flashing lights

混杂霓虹灯般暧昧的性欲

And when that's not enough

当那都不能满足她了

She'll see her empty heart

她的心便成了空壳

That's dark in broad daylight

那可是灿烂艳阳下的浓稠黑暗

We’re climbing ladders made of lies

我们一步步攀上用谎言编成的梯子

 

We’re closer to the edge of falling down

迟早会坠下万丈深渊

We’re building a prison for ourselves

我们为自己建起了坚不可摧的牢狱

Oh no, Oh no

哦不

 

See the broken little mirror in her e-eyes

她湿漉漉的眼睛里有一面碎掉的小镜子

Slowly drawing you into it

慢慢地把你的轮廓刻画

See the fractured little mirror in her e-eyes

她暗淡的眼睛里有一面断裂的小镜子

And it’s slowly drowning you

你慢慢沉溺其中

See the broken little mirror in her e-eyes

她湿漉漉的眼睛里有一面碎掉的小镜子

Slowly drawing you into it

慢慢地把你的轮廓刻画

See the fractured little mirror in her e-eyes

她暗淡的眼睛里有一面断裂的小镜子

And it’s slowly drowning you

你慢慢沉溺其中

And it’s slowly drowning you



Good night,My love


©MEIXIAO-ZHOU | Powered by LOFTER